Valentine's diń porob do oka khoć heć akana?

The World Book Encyclopedia  lại eda "Valentine's diń do valentine ńũtum barea isại kiń goć maha porob kana. Menkhan noa porob do ạḍi laha roman porob  Lupercalia metaḱ kan oka do February 15 tạriḱ re huyuḱ kan táhẽ  na onḍe khoṅ heć akana. Noa porob  do Juno roman reń kuṛi boṅgaḱ  ar Pan ńũtum  dhạrti naṛi ren boṅgaḱ bapla porob khoć heć akana."—(1973), Vol. 20, p. 204. 

ভ্যালেনটাইনস্‌ ডে  এর উৎস কি? 

 দ্যা ওয়ার্ল্ড বুক এনসাইক্লোপিডিয়া বলে: ভ্যালেনটাইনস্‌ ডে ভ্যালেনটাইন নামে দু-জন খ্রিস্টান শহীদের নামে উদ্‌যাপিত পর্বের দিন থেকে এসেছে। কিন্তু, এই দিনের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত রীতিনীতিগুলো . . . সম্ভবত এক প্রাচীন রোমীয় উৎসব থেকে এসেছে, যেটাকে বলা হতো লুপারক্যালিয়া, যা প্রতি বছর ১৫ ফেব্রুয়ারি অনুষ্ঠিত হতো। সেই উৎসব নারী ও বিবাহের রোমীয় দেবী জুনো এবং প্রকৃতির দেবতা প্যানের সম্মানে অনুষ্ঠিত হতো।”—(1973), Vol. 20, p. 204.  

What is the origin of Valentine’s Day?

The World Book Encyclopedia informs us: “Valentine’s Day comes on the feast day of two different Christian martyrs named Valentine. But the customs connected with the day . . . probably come from an ancient Roman festival called Lupercalia which took place every February 15. The festival honored Juno, the Roman goddess of women and marriage, and Pan, the god of nature.”—(1973), Vol. 20, p. 204.