রবিবার, ৩১ মার্চ, ২০১৩

Easter do̠ ãm t̠he̠ń tinạḱ jạṛuṛa?




Easter babod ãm do̠ ce̠t́ e̠m bhabnaḱ kana? Ãm do̠m bad̠ai ge̠a, ce̠daḱ no̠a po̠ro̠b do̠? Ae̠ma ge̠ baṅ. Mit́ ṭe̠ć survey re̠ Britain re̠ ńe̠le̠na je̠, 3 ho̠r mo̠dre̠ 1 ho̠ṛ bako̠ baḍaiya Easter do̠ ce̠daḱ? Me̠nkhan khạli Britain re̠ do̠ baṅ dhạrti re̠ ae̠ma ho̠ṛ ge̠ bako̠ baḍaiya, ce̠dak Easter po̠ro̠b, e̠nrẽ̠hõ̠ Isại ko̠ ṭhe̠ć Easter do̠ a̠ḍi mãraṅ po̠ro̠b.
The New Encyclopaedia Britannica le̠kate̠ Easter do̠ “ Isại ko̠aḱ bo̠cho̠r re̠naḱ mãraṅ po̠ro̠b,  crus re̠naḱ pe̠ mãha re̠ jisu do̠I birit́ le̠n te̠ no̠a po̠ro̠b do̠” bo̠i  Easter- Its Story and Meaning e̠ mẽ̠ne̠da- Easter do̠ “Isại ko̠aḱ  bo̠cho̠re̠ lạṭu utar po̠ro̠b, rạskạ te̠ ko̠ mãnao̠ḱ, ce̠daḱ no̠a mãnao̠ re̠naḱ lạṭu katha do̠ kana je,  o̠koi jisu ko̠ pạtiạoi unku do̠  go̠ć kho̠n ko̠ birido̠ḱ. Ãm do̠ ạḍi jạṛuṛ são̠te̠ no̠a po̠ro̠be̠m mãnao̠e̠da? Ãm do̠ sạri ge̠m mẽ̠ne̠da je̠, amaḱ daraikan diń lạgit́ Easter do̠ mit́ ṭe̠ć bhage̠ kạmiya?
Ae̠ma ge̠ Easter do̠ ạḍi gulmarao̠ o̠nto̠r te̠ do̠ bako̠ ńe̠la, mit́ ṭe̠ć newspaper Easter re̠naḱ be̠psa ńe̠l te̠ no̠nkai o̠l le̠da, “ Ạḍi lạṭu go̠lpo, tishõ̠ no̠̣nka do̠ baṅ ạkhriń akana” ar hõ o̠l to̠ńge̠ le̠na, “ Easter do̠ Isại ko̠ lạgit́ ạḍi mãraṅ chuṭi kana, o̠ka do̠ do̠sar mãraṅ chuṭi mẽno̠ḱ, sãdes e̠m ar hatao̠ lạgit́—gidrạ e̠neć be̠nao̠ić” sanam kho̠ć lạṭu pọrọb do̠ mãraṅ din, adho̠m isại ko̠ do̠ mãrań din le̠ka Easter po̠ro̠b hõko̠ manao̠e̠da.
1989 Sal re̠naḱ Easter re̠, America re̠ń Candy co̠ḱle̠t́ te̠ariḱ 81,50,00000 dolar (652,00000000 taka) re̠naḱ co̠ḱle̠t́ ko̠ akhriń le̠da, o̠ka do̠ mãraṅ diń tayom sales re̠cord kana. Mit́ t̠eć co̠mpani hazar le̠kan Easter kaṭbiṛali ko̠ te̠ar ko̠a.
   The Detroit News re̠, Jack Santino, professor of folklore and popular culture Ohio re̠naḱ Bowling Green State University, mẽne̠da “Dhạrti re̠ Easter do̠ ‘Ńe̠lo̠ḱ le̠ka’ tihiń abo̠aḱ so̠maj do̠ be̠psa são̠te̠ jo̠pṛao̠ ge̠a’ ar hõ̠ ro̠ṛ to̠ńge̠ le̠da “ Kulại-do̠ bako̠ birido̠ḱ—mẽkhan Easter re̠ unku ge̠ko̠ ńe̠lo̠ḱ kana.
 
Ar mit́ ṭe̠ń chuṭi. Tayom ol…..

কোন মন্তব্য নেই:

About

Ghonokuasha Baskey is a Santal writer of Bangladesh. He has started writing since 1985.