Ghonokuasha Baskey
৫:২৭:০০ PM
সান্তালি
KUṚI
Ãm kuṛi
sạgiń sạ̃giń kho̠ć ńe̠l te̠,
Ińaḱ jiw̃i lo̠ḱ kań,
Ãm Khạli disạ disạye̠te̠.
Ãm Khạli disạ disạye̠te̠.
Mũ re̠ tam tama mạḱri,
Luṭi araḱ narạṅgi,
Luṭi araḱ narạṅgi,
Lãda le̠khań,
Jiw̃i tarko̠ḱ,
Pũnḍ daṭa re̠ jio̠n tiń.
Ãm kuṛi,
Co̠lo̠ń re̠,
Ińaḱ ḍahar lusupũḍu,
Ãmaḱ jaṅga ghagre̠,
Iń mãń jạbun akan te̠re̠juge̠.
Ińaḱ ḍahar te̠ge̠ tãṛam mẽ,
Unạḱ tarko̠ re̠ hõ sukh,
Jiw̃i tarko̠ḱ,
Pũnḍ daṭa re̠ jio̠n tiń.
Ãm kuṛi,
Co̠lo̠ń re̠,
Ińaḱ ḍahar lusupũḍu,
Ãmaḱ jaṅga ghagre̠,
Iń mãń jạbun akan te̠re̠juge̠.
Ińaḱ ḍahar te̠ge̠ tãṛam mẽ,
Unạḱ tarko̠ re̠ hõ sukh,
Eṭaḱ ḍahar alo̠m saba,
Alo̠m mẽna baṅ,
O̠na dhuṛi re̠ge̠ dạb́rạḱ,
Ãmaḱ dulạṛ daḱ te̠ ge̠ sapha.
Alo̠m mẽna baṅ,
O̠na dhuṛi re̠ge̠ dạb́rạḱ,
Ãmaḱ dulạṛ daḱ te̠ ge̠ sapha.
Ãm kuṛi,
Dańḍa jhunkạ,
Sãḍe̠ jhunur jhunur,
Jiw̃i mo̠ne̠ hilạo tińạ,
Siń ńińdạ mũhir mo̠n.
Dańḍa jhunkạ,
Sãḍe̠ jhunur jhunur,
Jiw̃i mo̠ne̠ hilạo tińạ,
Siń ńińdạ mũhir mo̠n.
He̠y he̠y ińre̠ń kuṛi tiń,
Ate̠ń tiń mẽ ińaḱ jiw̃i aṛaṅ,
Uńre̠ge̠m ajo̠ma,
Jiw̃i
re̠naḱ gãnjo̠ń.